Textbeispiele

• (iv) Refugees and persons granted asylum
  `4` اللاجئون والأشخاص الذين منحوا اللجوء
• (c) Refusal to grant asylum to terrorists
  (ج) رفض منح الإرهابيين اللجوء
• He was granted asylum in, um... 1583.
  عام 1583
• (iv) Refugees and persons granted asylum 149 - 159 40
  `4` اللاجئون والأشخاص الذين منحوا اللجوء 149-159 46
• “Since 1995, The Bahamas has granted asylum to 102 persons.
  "ومنذ عام 1995، منحت جزر البهاما اللجوء ل‍ 102 من الأشخاص.
• We cannot grant asylum. State will never allow it.
  لا نستطيع منحه اللجوء لن تسمح الخارجيه بذلك أبداً
• It shall rest with the State granting asylum to evaluate the grounds for the grant of asylum.”
  يكون للدولة مانحة الملجأ تقدير مبررات منحه``.
• Can we grant him asylum or not?
  هل يمكن أن نمنحه اللجوء أم لا ؟
• Belgium not only penalized genital mutilation but also granted asylum for that reason.
  وأضافت قائلةً أن بلجيكا لا تعاقب على تشويه الأعضاء التناسلية للإناث فحسب، بل كذلك تمنح اللجوء لذلك السبب.
• This procedure limits the possibility of granting asylum to persons belonging to terrorist groups.
  ويحد هذا الإجراء من إمكانية منح اللجوء لأشخاص ينتمون إلى جماعات إرهابية.