Textbeispiele

• Official source of data: State Statistical Office.
  المصدر الرسمي للبيانات: مكتب الإحصاءات الحكومية.
• According to official sources, the perpetrators-
  طبقاً للمصادر الرسمية جناة هذه البنايةِ المحاصرة
• Official Belgian source.
  مصدر بلجيكي رسمي.
• According to official sources, the perpetrators of this building siege...
  طبقاً للمصادر الرسمية جناة هذه البنايةِ المحاصرة
• According to official sources, the perpetrators of this building siege...
  التي جلبتها المجموعة مَعها على ما يبدو طبقاً للمصادر الرسمية جناة هذه البنايةِ المحاصرة
• Of this total, $36 billion came from non-official sources.
  ومــــن هـــذا المجموع الكلي كان ما مقداره 36 مليار دولار يأتي من مصادر غير رسمية.
• Source: Official Record of PMED
  المصدر: الوثائق الرسمية لشعبة التعليم الابتدائي والجماهيري.
• Both the representative and the experts noted the importance of providing geographical names from official sources.
  ونوه كل من الممثل والخبراء بأهمية الحصول على الأسماء الجغرافية من المصادر الرسمية.
• These countries continued to rely primarily on official sources of external finance.
  وظلت هذه البلدان تعتمد بصورة رئيسية على مصادر رسمية للتمويل الخارجي.
• While needs were continuing to mount over time, official sources of development resources were dwindling rapidly.
  فبالرغم من ازدياد الاحتياجات بمرور الوقت، تستمر المصادر الرسمية للموارد الإنمائية في الانخفاض انخفاضا سريعا.