Textbeispiele

• Ministry of Investment investment
  المراكز الجهوية للاستثمار
• The next panelist was Mr. Ibrahim Ashmawy, Deputy Minister of Investment, Ministry of Investment of Egypt.
  وكان عضو الفريق التالي هو السيد إبراهيم عشماوي، نائب وزير الاستثمار بوزارة الاستثمار المصرية.
• This exercise should be coordinated by the proposed Ministry of Investment.
  وينبغي تنسيق هذا العمل بواسطة وزارة الاستثمار المقترحة.
• Some IPAs are actually within a Ministry of Investment, as in the case of Egypt.
  وبعض وكالات تشجيع الاستثمار يوجد حالياً داخل وزارة الاستثمار، كما هو الحال في مصر.
• Ministry of Investment and Central Bank of Egypt. Program Information Document: Appraisal Stage.
  وزارة الاستثمار والبنك المركزي المصريProgram Information Document: Appraisal Stage.
• Currently, the Ministry of Investment is responsible for issuing these standards.
  وحالياً، تعد وزارة الاستثمار مسؤولة عن إصدار هذه المعايير.
• Two firms, one with over 10,000 employees, have made sufficient progress to receive a seal of certification in gender equality from the Ministry of Investment.
  وقد أحرزت مؤسستان، إحداهما فيها أكثر من 000 10 موظف، تقدما كافيا لتلقي ختم التصديق في مجال المساواة بين الجنسين من وزارة شؤون الاستثمار.
• The IPR proposes the creation of a new quasi-autonomous investment promotion agency (IPA) under a newly formed Ministry of Investment.
  ويقترح استعراض سياسة الاستثمار هذا إنشاء وكالة جديدة شبه مستقلة لتشجيع الاستثمار تُشرف عليها وزارة جديدة تُعنى بالاستثمار.
• Its effective functioning will rely on strong collaboration between the Ministry of Investment and the Ministry of the Interior, in charge of the CRIs.
  وسيعتمد تشغيلها الفعال على التعاون الوثيق ما بين وزارة الاستثمار ووزارة الداخلية التي تُشرف على المراكز الجهوية للاستثمار.
• A Ministry of Investment had created within the new Government, which was injecting additional dynamism into investment-related policies and institutions.
  وأنشئت وزارة للاستثمار في إطار الحكومة الجديدة لزيادة فعالية المؤسسات والسياسات المتصلة بالاستثمار.