Textbeispiele

• The international community should be involved in determining which medical centres should treat individuals needing organ and tissue transplants, heart and brain surgery, oncological care and so on, and in financing that treatment.
  وينبغي إشراك المجتمع الدولي في تحديد المراكز الطبية التي تقوم بمعالجة الأفراد المحتاجين لنقل الأعضاء أو الأنسجة وفي جراحة القلب والمخ أو معالجة الأورام وفي تمويل هذا العلاج.
• Eliminate infectious and endemic diseases; Promote maternal and child health programmes, in coordination with the Ministry of Education and the General Presidency of Girls' Education, in order to achieve the goals of school health; Provide all members of society with easy access, at all times, to free diagnostic and therapeutic services and laboratory tests in populated areas; Achieve comprehensive coverage of preventive, therapeutic and rehabilitation services in all towns, villages and hamlets through primary health-care centres, public hospitals and specialist hospitals which meet the highest standards of medical technology, including open-heart surgery, organ transplants, treatment of tumours, etc.; and also to conduct medical research to upgrade the standard of services and eliminate disease; Render health education services.
  `4` تحقيق الشمولية في الخدمات الصحية من ناحية تأمين العلاج والوقاية والتأهيل ومن ناحية الانتشار لتغطية كافة المدن والقرى والهجر بالمستويات الخدمية المختلفة؛ الأولية عن طريق مراكز العلاج الصحية الأولية، والثانوية عن طريق المستشفيات العامة، والمستوى الثالث عن طريق المستشفيات المتخصصة التي توفر أعلى مستويات التقنية العلاجية مثل جراحة القلب المفتوح ونقل وزراعة الأعضاء ومعالجة الأورام الخ، كما تقوم بإجراء البحوث الطبية الهادفة لتطوير الخدمة والقضاء على المرض؛