Textbeispiele

• This water barrier is the core of the dam.
  حاجز المياه هذا هو أساس السد
• like moist clay and drive on it and roll it to build the water barrier.
  مثل الطين الرطب وتتدحرج عليه وتلفه من أجل بناء حاجز للمياه
• Options for the water sector include salt-water barriers and long-term planning for building upstream freshwater intakes.
  وأما الخيارات المتعلقة بقطاع المياه فتشمل تذليل العقبات في مجال المياه المالحة، والتخطيط الطويل الأجل لإقامة وسائل لسحب المياه العذبة في أعالي المجاري المائية.
• You can use water as a barrier.
  يمكنك استخدام الماء كحاجز
• It's when water passes through a barrier.
  انه حينما تمر المياه من الحاجز
• It's when water passes through the barrier.
  انه حينما تمر المياه من الحاجز
• And like this, I build the whole dam, the water barrier in the core nd on the outside in a slope of 1 to 2, 1 meter up and 2 meters along,
  وبهذا الشكل يتم بناء السد بأكمله حاجز المياه في الأساس وفي الخارج بمنحدر 5.
• The boundaries between these masses of moving water form invisible barriers that can trap plankton and nutrients carried up from the depths.
  إن الحدود بين كتل المياه المتحركة هذه تشكل تخوماً يمكن لها أن تسحب معها .البلانكتون و المغذيات الصاعدة من الأعماق
• Employers and entrepreneurs are key actors in economic development, with a significant influence on employment creation, growth and sustainability, and the ability to help remove the water and sanitation barriers to development.
  ويعد أرباب العمل وأصحاب المشاريع جهات فاعلة رئيسية في التنمية الاقتصادية، ولهم تأثير هامّ في خلق الوظائف، والنمو والاستدامة، والقدرة على المساعدة في إزالة حواجز الصرف الصحي والماء التي تعيق التنمية.
• Water resources management policies should remove and mitigate water-related barriers and risks such as insufficient access to sustain human life, access to water of poor quality, limited water supplies for basic productive activity, and shocks induced by droughts and floods.
  وينبغي للسياسات المتعلقة بإدارة موارد المياه أن تزيل وتخفف من أثر الحواجز والمخاطر المتصلة بالمياه مثل انخفاض مستوى الوصول إلى المياه عن الحد اللازم لاستدامة حياة البشر، والوصول إلى مياه ذات نوعية سيئة، ومحدودية الموارد المائية اللازمة للنشاط الإنتاجي الأساسي، والصدمات الناتجة عن حالات الجفاف والفيضانات.