Textbeispiele

• Eight square miles of volcanic rock and Ash.
  (إوو جيما)
• Some of the volcanic rock is warm to the touch.
  بعض الصخور البركانية دافئة
• Do you think the mutation might have anything to do... with the natural radiation from the volcanic rock?
  ...هل تظن ان التشوهات لها علاقة بالاشعاعات الطبيعية الصادرة من الاحجار البركانية؟
• In certain places where there were hot molten rocks or magma, sea water travelled kilometres down through volcanic rocks of the ocean crust.
  وفي بعض الأماكن التي توجد بها صخور منصهرة وساخنة أي ”الماغنا“ تهبط مياه البحار لعدة كيلومترات من خلال الصخور البركانية المكونة لقشرة المحيط.
• It has been clearly documented that the mineralogical and chemical composition of polymetallic massive sulphides at the basalt-dominated mid-ocean ridges differs from those at back-arc spreading centres which are associated with more felsic volcanic rocks (dacite, rhyolite).
  وقد سُجِّل وثائقيا أن التركيب المعدني والكيميائي للترسيبات الكبريتيدية الضخمة المؤلفة من عدة معادن والموجودة على جبال المحيطات الوسطية الغنية بالبازلت تختلف عن نظيرتها الموجودة في مراكز التمدد الواقعة بين الجزر البركانية واليابسة، والتي تتسم بوجود قدر أكبر من صخور الفلسبار والسيليكا البركانية (داسايت وريولايت).
• They precipitate from sea water as thin layers (up to 25 centimetres thick) on volcanic rocks of seamounts and submerged volcanic mountain ranges between water depths of 400 and 4,000 metres.
  وتترسب هذه القشور من مياه البحر في صورة طبقات رقيقة (يصل سمكها إلى 25 سنتيمترا) توجد فوق الصخور البركانية للجبال البحرية والسلاسل الجبلية البركانيــــة المغمــورة علــــى أعمــــاق تتــراوح ما بين 400 و 000 4 متر تحت سطح الماء.
• Instead they must get it from their surroundings and these particular ones have come up here to warm themselves on the hot volcanic rocks among the jets of steam and sulphurous gas.
  وبدلا من ذلك فهم يحصلوا عليها من البيئه المحيطه بهم وهذه السلاحف صعدت إلى هنا لتدفئة أنفسهم على الصخور البركانيه الساخنه
• Nobody gets back in after lunch without one igneous rock... ...that's volcanic, and one sedimentary.
  تذكروا، لا أحد يعود بعد الغداء ،بدون صخرة نارية أي بركانية، وأخرى مترسبة
• Nobody gets back in after lunch without one igneous rock... ...that's volcanic, and one sedimentary.
  الحياة مع آل (سمبسن)؟ أي خيار لديّ؟ !مذهل - !أحسنت -
• There must be something going on there. Hey, the color of these rocks-- It's volcanic. That puts it somewhere in these northern hills.
  هذه الصخور ذات لونٍ بركانيّ، وذلك يفيد .أنّ موقعها في مكانٍ ما في التلال الشمالة