Textbeispiele

• Television receive-only system (TVRO)
  نظام تلفزيوني للاستقبال فقط
• There are approximately 82,000 radio receivers in use and 66,000 television receivers.33
  ويوجد في الجزيرة قرابة 000 82 من أجهزة الراديو و 000 66 من أجهزة التلفزيون(33).
• As well, 618 low-power television broadcasting systems have been built and 51 satellite television receivers installed.
  51 جهازا للاستقبال التلفزيوني عن طريق الساتل.
• In 2002, Uzbek television received some 25,000 letters, 51 per cent of which were sent in by women.
  وفي عام 2002، تلقى التلفزيون الأوزبكي نحو 000 25 رسالة كان 51 في المائة ممن أرسلوها من النساء.
• (i) the installation process is simple in nature (e.g. the installation of a factory-tested television receiver which only requires unpacking and connection of power and antennae); or
  `1` عندما تكون عملية التركيب سهلة في طبيعتها (من قبيل تركيب جهاز تلفزيوني جرّب في المصنع، ويحتاج فقط إلى فض الرزم ووصله بالتيار وبالجهاز الهوائي)؛
• Four national television channels now broadcast nationwide, making use of 2,600 television receive-only terminals, thus rendering almost complete national television coverage.
  وتقوم أربع قنوات تلفزيونية وطنية الآن بالبث على صعيد البلد، مستفيدة من 600 2 محطة طرفية للاستقبال التلفزيوني فقط، لتوفر بذلك تغطية تلفزيونية وطنية كاملة تقريبا.
• Four national television channels are now broadcast nationwide, making use of 2,600 television receive only (TVRO) terminals, thus rendering almost complete national television coverage.
  وتقوم أربع قنوات تلفزيونية وطنية الآن بالبث على صعيد البلد، مستفيدة من 600 2 محطة طرفية للاستقبال التلفزيوني فقط، لتوفر بذلك تغطية تلفزيونية وطنية كاملة تقريبا.
• You could receive satellite television for free.
  أنت بأمكانك السماع ألى الستلايت مجاناً
• You could receive satellite television for free.
  تستطيع استقبال .محطات فضائية بالمجان
• - ASBU will supply essential data on vital equipment that will enable Iraqi television to receive television news and other programming via the ARABSAT frequencies leased by ASBU.
  • أولا، المساعدة على تشييد مبانينا الأكاديمية وغرف الدراسة والمكتبات والمختبرات والمراكز الحاسوبية؛