Textbeispiele

• Sixthly, we support joint efforts to reform United Nations activities.
  سادسا، ندعم الجهود المشتركة لإصلاح أنشطة الأمم المتحدة.
• Sixthly, leaders demonstrate courage when they sign peace agreements.
  سادسا، يبرهن القادة على شجاعتهم بالتوقيع على اتفاقات للسلام.
• Sixthly, there is a need for action, not words.
  سادسا، يتعين اتخاذ إجراءات وليس إلقاء الخطب.
• And, sixthly, it supports and encourages confidence-building measures.
  سادسا، يؤيد تدابير بناء الثقة ويشجعها.
• Sixthly, there is the matter of development and reconstruction.
  وسادسا، هناك مسألة التنمية وإعادة الإعمار.
• Sixthly, Mr. Eliasson focused on the people of Darfur.
  سادساً، ركز السيد إلياسون على شعب دارفور.
• Sixthly, once deployed, United Nations peacekeepers must complete their tasks.
  سادساً، يجب على حفظة السلام التابعين للأمم المتحدة أن يكملوا المهام الموكولة إليهم بعد انتشارهم.
• Sixthly, finally we must strengthen trust and confidence.
  سادسا، وأخيرا، علينا أن نعزز من الائتمان والثقة.
• Sixthly, how can we ensure effective cooperation with the Committee established under resolution 1267 (1999)?
  سادسا، كيف يمكن أن نكفل التعاون الفعال مع اللجنة المنشأة بموجب القرار 1267 (1999)؟
• Sixthly and lastly, the rule of law and basic economic conditions are interrelated.
  سادسا وأخيرا، سيادة القانون والأوضاع الاقتصادية الأساسية مترابطان.