Textbeispiele

• I've always got Little River Band loaded. I got 6 discs in here.
  دائما لدي نسخ لفرقة النهر الضغير لدي ست نسخ
• Furthermore, pollutants and sediment loads entering river systems often affect the coastal and marine environment of countries far removed from the original source of pollution.
  علاوة على ذلك، غالباً ما تؤثر الملوثات وكميات الرواسب التي تدخل إلى نظم الأنهار على البيئتان الساحلية والبحرية لبلدان تكون بعيدة عن المصدر الأصلي للتلوث.
• Other serious land-based threats to the oceans include persistent organic pollutants (POPs), many of which are transported globally via the atmosphere, non-biodegradable litter and changes to natural sediment loads in rivers.
  وتشمل الأخطار البريـة الخطيرة الأخرى التي تهـدد المحيطات الملوثات العضوية العالقة، والتي ينقـل الكثير منها على الصعيد العالمي عن طريق الجـو، والمهملات غير القابلة للتحلل البيولوجي، والتغيرات في أحمال الرواسب الطبيعية في الأنهار.
• While sewage remains the largest source of contamination, other serious land-based threats include persistent organic pollutants, many of which are transported globally via the atmosphere, non-biodegradable litter, and changes to natural sediment loads in rivers.
  وفي الوقت الذي تظل فيه مياه المجاري أكبر مصدر للتلوث، فإن من بين مصادر التلوث البري الأخرى الخطيرة، الملوثات العضوية العصية التحلل، والتي ينقل الكثير منها على الصعيد العالمي عن طريق الغلاف الجوي، والقمامة غير القابلة للتحلل البيولوجي، والتغيرات في أحمال الرواسب الطبيعية في الأنهار.
• In the United States of America, for example, no-till systems were found to reduce water runoff by 31 per cent, increase water infiltration, depending on soil type, by between 9 per cent and 100 per cent, and reduce soil erosion by up to 90 per cent, which in turn reduced sediment loads in rivers and pollutants in water bodies.
  وفي الولايات المتحدة الأمريكية مثلا، تبين أن النظم الزراعية بدون حراثة تقلل من جريان المياه السطحية بنسبة 31 في المائة، وتزيد من رشح المياه، حسب نوع التربة، بنسبة تتراوح بين 9 في المائة و 100 في المائة، وتقلل من حت التربة بنسبة تصل إلى 90 في المائة، مما يؤدي إلى تقليل أحمال الرواسب في الأنهار والملوثات في الكتل المائية.