That in September and October, Nicaragua experienced three high-intensity weather systems, namely, Hurricane Felix, which made landfall as a category 5 hurricane (the highest on the international Saffir-Simpson scale) and whose impact was felt in the North Atlantic Autonomous Region, followed by heavy rains associated with a band of low pressure and, currently, the area of barometric depression that is affecting the west and centre-north of the country, causing flooding;
أن ثلاث عواصف قوية ضربت البلد في شهري أيلول/سبتمبر وتشرين الأول/أكتوبر، منها الإعصار فليكس المصنف في الدرجة الخامسة (الأعلى على مقياس سافير سيمسون الدولي) الذي تسبب في حدوث أضرار فادحة في إقليم شمال الأطلسي المتمتع بالحكم الذاتي، والذي أعقبته أمطار غزيرة مرتبطة بتيارات ضغط منخفض ومنخفض جوي يضرب حاليا المنطقتين الغربية والوسطى - الشمالية من البلد، ويتسبب في حدوث فيضانات.