-
U.s. marshals are fully capable of protecting agent reynolds.
، حُرّاس الولايات المُتحدة .(قادرين على حماية العميل (رينولد
-
A protective agent maybe draws his weapon once an entire presidential term.
ان العميل الذى يعمل فى مجال الحراسة،ربما يسحب مسدسه مرة واحدة خلال الفترة الرئاسية باكملها
-
I'II be protecting special agents. What are special agents?
.الان هو يعمل عميل سرى
-
This force operates in close coordination with protective agents and with the riot squad that defends the perimeter.
وتعمل هذه القوة بتنسيق وثيق مع أفراد الحماية ومع قوة مكافحة الشغب التي تحرس هذه المنطقة.
-
Some girl. Nikita protecting a Division Agent?
فتاة ما - نيكيتا)، تحمي عميلةٌ للـ"شعبة"؟) -
-
As a fellow FBI agent protecting another FBI agent that I care deeply about.
لا كعميل زميل في الأف بي آي يحمي عميلا زميلا له في الأف بي آي
-
French farmers' organizations established in 1991 voluntary actions for the integrated use of fertilizers (“Ferti-Mieux”) and plant protection agents (“Phyto-Mieux”).
واتخذت منظمات المزارعين الفرنسيين في عام 1991 إجراءات طوعية للاستخدام المتكامل للأسمدة (“Ferti-Mieux”) وعوامل حماية النباتات (“Phyto-Mieux”).
-
Colonel Sultani Makenga, Commander of the FARDC mixed Bravo Brigade, has been systematically obstructing the release of children and threatening child protection agents throughout the mixage process.
كان الكولونيل سلطاني ماكينغا، قائد لواء برافو المختلط التابع للقوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية (المنتشر في منطقة روتشورو) يعرقل باستمرار إطلاق سراح الأطفال ويهدد الأفراد المعنيين بحماية الطفل خلال عملية الدمج.
-
Throughout the mixage process, children have been hidden by the commanders and prevented from going to mixage sites to avoid their separation by child protection agents.
فخلال عملية الدمج كان القادة يخفون الأطفال ويمنعونهم من الذهاب إلى مواقع الدمج لتفادي قيام الأفراد المعنيين بحماية الطفل بفصلهم.
-
It was essential that those officials be trained to observe human rights and to respect difference, so that they might become effective “human rights protection agents”.
فتدريب هؤلاء المهنيين على احترام حقوق الإنسان واحترام الفوارق أمر أساسي لجعلهم "حماة حقيقيين لحقوق الإنسان".