Textbeispiele

• Lung parenchyma's clean.
  النسيج الحشوي للرئة نظيف لا كتل
• Transect the parenchyma.
  اقطع خلايا اللحمة
• Note... presence of placental parenchyma.
  ...دوّن وجود المشيمة
• The rest parenchyma organs - without peculiarities.
  باقي أجهزة اللُّحمة - لا شيء يسترعي الانتباه.
• It's all right. Transect the parenchyma.
  اقطع خلايا اللحمة
• At levels of 50 and 250 mg/kg, liver enzyme activities were modified and liver parenchyma cells enlarged.
  وعند بلوغ مقادير مستويات تتراوح بين 50 و250 م غ/ك غ، حدث تغيّر في الأنشطة الإنزيمية في الكبد وتضخّم في خلايا النسيج الحشوي في الكبد أيضا.
• Copies of medical reports are provided: 1. Report dated 5 February 2003, referring to the results of an ultrasound, “Kidneys - normal size; slight changes in the parenchyma zones and the calyxes showing contusion more on the right kidney.
  (ب) قدمت نسخ التقارير الطبية التالية: 1- تقرير مؤرخ 5 شباط/فبراير 2003، يشير إلى نتائج فحص بالموجات فوق الصوتية، "الكلي- حجم طبيعي؛ تغيرات طفيفة في مناطق اللُّحمة والكأس تظهر كدمة أكثر في الكلية اليمنى.