Textbeispiele
  • The inventory also indicated that the other package contained nuclear magnetic resonance reference standards in sealed glass tubes.
    وأظهر البيان أيضا أن العلبة الأخرى كانت تحتوي على أنابيب زجاجية مختومة فيها مركب يُستخدم للتحقق من مفعول الرنين المغناطيسي النووي.
  • This item does not prohibit magnets especially designed for and used `as part of' medical nuclear magnetic resonance (NMR) imaging systems. However, such items shall be reported.
    فوهات نفاثة للتمدد فوق الصوتي مصممة أو معدة خصيصا لتبريد مزيج سادس فلوريد اليورانيوم والغاز الحامل له إلى 150 درجة كلفين أو أقل، وهي مقاومة للتآكل بسادس فلوريد اليورانيوم.
  • Developments, such as those in x-ray crystallography and nuclear magnetic resonance imaging (NMR), have also permitted the structure of target molecules and the structures which interact with them to be mapped.
    وقد مكَّنت التطورات، كتلك الحاصلة في التحليل البلوري بالأشعة السينية والتصوير بالرنين المغنطيسي النووي، من وضع خريطة لبنية الجزيئات المستهدفة والبنيات التي تتفاعل معها.
  • • Owing to the embargo restrictions, Toshiba, which is not a United States company either, is refusing to sell Cuba high-technology equipment such as the gamma camera used to study radioactive isotopes in nuclear medicine, magnetic resonance imaging scanners, and high-precision ultrasound equipment. The quality of Cuban health-care services has suffered as a result.
    فيما يتعلق بتنفيذ القرار 63/7، لا تطبق تونس قوانين أو تدابير انفرادية تتجاوز آثارها الحدود الإقليمية.