Textbeispiele

• These levels indicate shortfalls in relation to the desired goals.
  وتشير هذه المستويات إلى وجود تقصير عن بلوغ الأهداف المرجوة.
• They are intended as high-level indicators for monitoring purposes.
  بل الهدف المتوخى منها هو استخدامها كمؤشرات رفيعة المستوى لأغراض الرصد.
• Perspiration levels indicate stress, and that's kind of high
  حسناً، إنه منزلي أنا أيضاً و لم أوقع أي شيء
• Perspiration levels indicate stress, and that's kind of high.
  تشير مستويات العرق إلى التوتر و عندك عالي جداً
• E. Revision of threshold levels of indicators
  هاء - تنقيح المستويات الحدِّية للمؤشرات
• The study team developed seven programme level indicators based on research and consultations with interested stakeholders.
  وقد وضع الفريق المكلف بالدراسة سبعة مؤشرات على صعيد البرنامج تستند إلى بحوث ومشاورات مع الجهات المعنية.
• 6.2.1.3.6 Pressure receptacles whose filling is measured by volume shall be provided with a level indicator.
  1-3-6 تزود أوعية الضغط التي تقاس تعبئتها بالحجم بمؤشر للمستوى.
• Such low levels indicate the degree to which the war generations and the displaced were affected.
  وهذا المستوى المتدني يدل على مدى تأثر أجيال الحرب والمشردين.
• Data at the country level indicate that some DCs have emerged as important exporters of FS.
  وتشير البيانات القطرية إلى أن بعض البلدان النامية قد برزت كبلدان مصدرة هامة للخدمات المالية.
• Higher security levels indicate greater likelihood of occurrence of a security incident.
  وتشير المستويات الأمنية الأعلى إلى زيادة احتمال وقوع حادث أمني.