Textbeispiele

• An interpretation doesn't change the results or the rules and that's why it's not testable.
  كانا قد حصلا على عقد من مختبرات بل في عام 1963 لاستخدام الهوائي
• An interpretation doesn't change the results or the rules and that's why it's not testable.
  فالتفسير لن يغير نتائج أو قواعد ميكانيكا الكم و هذا سبب عدم إمكانية اختباره
• Loop quantum gravity clearly offers more testable predictions than string theory.
  حلقة الجاذبية الكمية تعرض تنبؤات أكثر وضوحا من نظرية السلسلة
• It was also agreed that the geological model will be developed using available data (proxies) with defined and readily testable quantitative links to the abundance and grade of polymetallic nodules in the CCZ.
  واتُفق أيضا على أن يجري إعداد النموذج الجيولوجي باستخدام البيانات المتاحة (غير المباشرة) مع توفير وصلات كمية محددة يمكن اختبارها بسهولة بوفرة العقيدات المتعددة المعادن ودرجتها في منطقة الصدع.
• The pro-austerity argument is pure assertion, but it ismeant to be a testable assertion, so econometricians have been busytrying to prove that the less the government spends, the faster theeconomy will grow.
  والحجة المؤيدة للتقشف عبارة عن توكيد محض، ولكن المقصود منهذا التوكيد أن يكون قابلاً للاختبار، حتى أن خبراء الاقتصادي القياسيكانوا مشغولين بمحاولة إثبات افتراض مفاده أنه كلما قل الإنفاقالحكومي، كلما كانت سرعة النمو الاقتصادي أكبر.