Textbeispiele

• Moreover, cocoa or coffee trees have been replaced by crops, and new cocoa or coffee plantations are decreasing in number.
  وعلاوة على ذلك، استعيض عن أشجار الكاكاو أو البن بالمحاصيل، ويتناقص عدد مزارع الكاكاو أو البن الجديدة.
• In the highlands, for example, women's skills in gardening were heavily used in tending the coffee trees, thus extending their labour from subsistence gardening to cash cropping.
  ففي منطقة المرتفعات مثلا جرت الاستفادة القصوى من مهارات المرأة في البستنة لرعاية أشجار البن، وبذلك اتسع نطاق عملها من البستنة الكفافية إلى الزراعة النقدية.
• Still staring at trees? Two coffees.
  هل لايزال يحدق في الأشجار؟ نعم , إنه لا يزال ينظر إلى الأشجار
• The indigenous peoples cut down coffee trees and replaced these with food crops to meet their immediate food needs.28 The main demand of the indigenous peoples is for the Government to recognize and secure their land rights.
  ويتمثل المطلب الرئيسي للشعوب الأصلية في أن تعترف الحكومة بحقوقها المتعلقة بالأرض وحماية هذه الحقوق.
• When I was picking beans in Guatemala, we'd make fresh coffee right off the trees.
  ,عندما كنت في "جواتيمالا" وأقوم بجمع حبوب الفول .كنا نعد القهوة الجديدة من الأشجار مباشرة
• When I was picking beans in Guatemala, we'd make fresh coffee right off the trees.
  عندما كنت أجمع الحبوب في جواتيمالا كنا نصنع القهوة الطازجة مباشرة من الأشجار -
• When I was picking beans in Guatemala, we'd make fresh coffee right off the trees.
  "عندما كنت أجمع الحبوب في "جواتيمالا كنا نصنع القهوة الطازجة مباشرة من الأشجار
• When I picked beans in Guatemala, we made fresh coffee. Right off the trees, I mean.
  عندما كنت أجمع الحبوب في جواتيمالا كنا نصنع القهوة الطازجة مباشرة من الأشجار -
• When I was picking beans in Guatemala, we'd make fresh coffee right off the trees.
  عندما كنت أجمع الحبوب في "جواتيمالا" كنا نصنع القهوة الطازجة مباشرة من الأشجار -
• Back when I was picking beans in Guatemala, we used to make fresh coffee - right off the trees.
  عندما كنت في غوالامالا كنا نجمع حبوب القهوه لكي نعد القهوه مباشرة علي الاشجار