Textbeispiele

• Terminal Tower. Lake Erie.
  برج طرفى و بحيرة ايري
• An expansion project for St. Croix's airport currently under way includes a new terminal and control tower and the lengthening of the runway from 7,600 to 10,000 feet.
  ويجرى حاليا تنفيذ مشروع لتوسيع مطار سانت كروا يشمل إنشاء محطة جديدة وبرج مراقبة وتوسيع مدرج الطائرات من 600 7 قدم ليصبح طوله 000 10 قدم.
• An expansion project for St. Croix's airport currently under way will include a new terminal and control tower and the lengthening of the runway from 7,600 to 10,000 feet.
  ويجري في الوقت الراهن تنفيذ مشروع لتوسيع مطار سانت كروا، وسيشمل إنشاء محطة جديدة وبرج مراقبة وزيادة طول مدرج الطائرات من 600 7 قدم إلى 000 10 قدم.
• St. Croix's airport expansion project, which was completed in 2002, includes a new terminal and control tower and a lengthened 10,000 feet runway. This will allow jumbo aircraft to be flown directly to St. Croix from the United States, Canada, Europe and South America.
  ويتضمن مشروع توسيع مطار سانت كروا، الذي أُنجز في عام 2002، إنشاء محطة طرفية للركاب وبرج مراقبة جديدين وجعل طول مدرج الطائرات 000 10 قدم، مما سيتيح للطائرات الضخمة أن تتوجه مباشرة إلى سانت كروا من الولايات المتحدة وكندا وأوروبا وأمريكا الجنوبية.
• St. Croix's airport expansion project, which was completed in 2002, includes a new terminal and a control tower, finished in 2004, and a lengthened 10,000-foot runway, allowing jumbo aircraft to be flown directly to St. Croix from the United States, Canada, Europe and South America.
  ويتضمن مشروع توسيع مطار سانت كروا، الذي أُنجز في عام 2002، إنشاء جناح وبرج مراقبة جديدين استكملا سنة 2004، ومد مدرج الطائرات ليصبح بطول 000 10 قدم مما سيتيح للطائرات الضخمة أن تطير مباشرة إلى سانت كروا من الولايات المتحدة وكندا وأوروبا وأمريكا الجنوبية.
• St. Croix's airport expansion project, which was completed in 2002, includes a new terminal and a control tower expected to open soon and a lengthened 10,000-foot runway, allowing jumbo aircraft to be flown directly to St. Croix from the United States, Canada, Europe and South America.
  ويتضمن مشروع توسيع مطار سانت كروا، الذي أُنجز في عام 2002، إنشاء مبنى مسافرين وبرج مراقبة جديدين يتوقع افتتاحهما قريبا، ومدّ مدرج الطائرات إلى 000 10 قدم، مما سيتيح للطائرات الضخمة (جمبو) أن تطير مباشرة إلى سانت كروا من الولايات المتحدة، وكندا، وأوروبا، وأمريكا الجنوبية.
• The Claimant states that the following facilities were used by the Allied Coalition Forces: airport facilities, being the control tower, passenger terminal and parking facilities; project camp (a SABCO camp for the accommodation of single employees; another contractor's project camp was also used by the Allied Coalition Forces); and project facilities, such as sanitation facilities which were put in operation for the Allied Coalition Forces, but which were intended to be incorporated into the airport once it became operational.
  ويقول صاحب المطالبة إن قوات التحالف استخدمت المرافق التالية: مرافق المطار وهي برج المراقبة والمحطة الطرفية للركاب ومواقف السيارات؛ ومخيم المشروع (مخيم سابكو لإقامة الموظفين العزاب؛ كما استخدمت قوات التحالف مخيما آخر تابعاً لمشروع شركة المقاولات)؛ ومرافق المشروع، مثل المرافق الصحية التي جرى تشغيلها لقوات التحالف، على أن تُدمج في المطار فور تشغيله.