Textbeispiele

• No brass, copper or steel that would be used today.
  لا الات معدنيه , نحاس او فولاذ .تلك التي تستخدم في الوقت الحالي
• Copper or phosphor bronze mesh packings Nuclear Section: p. 94, 34.10(a)
  ملاحظة 1 يرد في الفئة 5، الجزء 1 وضع استعراض المكونات وأجهزة “الليزر” ومعدات الاختبار و “الإنتاج” و“البرمجيات” التابعة لها والمصممة خصيصا لمعدات ونُظم الاتصالات السلكية واللاسلكية.
• Get off my lawn, coppers, or I'll totally turn the sprinklers on!
  ،إبتعدوا عن حديقتي أيّها الشرطيّون و إلّا سوف أُشغّل جميع مرشّات المياه
• Smelting copper ore, for example, is more than twice asenergy-intensive as recycling copper.
  فاستخراج خام النحاس بالصهر، على سبيل المثال، أكثر كثافة فياستهلاك الطاقة من إعادة تدوير النحاس بنحو الضعف.
• Private sector and Government representatives also stressed that there is no domestic production of copper or diamonds at this time.
  وأكد أيضا ممثلو القطاع الخاص والحكومة أنه ليس هناك من الوقت الراهن أي إنتاج محلي من النحاس أو الماس.
• While China increased its imports of copper ores and iron ores, its share of imports of copper and steel decreased.
  وبينما زادت الصين من وارداتها من خامات النحاس وخامات الحديد، انخفضت حصتها من واردات النحاس والصلب.
• The mercury content of lead and copper ores is much lower, on average, but the quantities processed are quite high.
  المحتوى الزئبقي في خامات الرصاص والنحاس أقل بكثير في المتوسط ولكن الكميات التي يتم تجهيزها جدّ مرتفعة.
• I don't know if I'd exactly call that lining silver as much as copper, or zinc, or manganese.
  لا اعلم ان كنت ساطلق على هذا فضة بقدر ما اطلق عليه نحاس، خارضين او منجنيز
• The Day that the sky will be like the boiling filth of oil , ( or molten copper or silver or lead , etc . ) .
  « يوم تكون السماء » متعلق بمحذوف تقديره يقع « كالمهل » كذائب الفضة .
• The Day that the sky will be like the boiling filth of oil , ( or molten copper or silver or lead , etc . ) .
  يوم تكون السماء سائلة مثل حُثالة الزيت ، وتكون الجبال كالصوف المصبوغ المنفوش الذي ذَرَتْه الريح .