Textbeispiele

• It spreads out across the surface, cools off and sinks down in 5 minutes.
  تنتشر خلال السطح تبرد مجدداً ، وتعود إلى الأعماق خلال 5 دقائق
• (c) Use of water-cooled chambers reduces exterior surface temperatures and allows for relatively fast shutdown.
  (ج) واستخدام الغرف المبردة بالمياه لتقليل درجات حرارة السطح الخارجي والسماح بإنهاء سريع للعملية نسبيا.
• (c) Utilization of water-cooled chambers reduces exterior surface temperatures and allows for relatively fast shutdown (CMPS&F - Environment Australia 1997; Naval Facilities Engineering Service Centre 2001).
  (ج) استخدام الغرف المبردة بالماء يقلل من حرارة السطح الخارجي ويسمح بالغلق السريع نسبياً MPS&F-Environment Australia 1997; Naval Facilities Engineering Service Center 2001).
• The reason is that the entire surface of the sun is covered with convection cells, hot material from the inside of the sun, that rises up through, reaches the surface, cools off by glowing, giving off sunlight and then sinks back down.
  السبب هو أن كامل سطح الشمس مغطى بنوع من خلايا الحمل الحراري مواد حاملة للحرارة من باطن الشمس والتي تنتشر للأعلى وتصل إلى السطح وتبرد بالتدريج