Textbeispiele

• They may be also used as thermal units with a thermal capacity of approximately 1-1,000 W to provide heat for spacecraft equipment.
  كما يمكن استعمالها كوحدات حرارية تتراوح قدرتها الحرارية من 1 إلى 000 1 واط لتزويد معدات المركبات الفضائية بالحرارة.
• Its electricity capacity is thermal-diesel or gas-turbine.
  ومنشآتها لتوليد الكهرباء هي مولدات حرارية تعمل بالديزل أو توربينية تعمل بالغاز.
• For instance, the main features of space reactors are determined by the basic requirement to allow a minimal reactor size and mass for a given thermal capacity and operating life, which, together with the radiation shield and thermal-to-electrical power conversion system, needs to permit overall dimensions and mass that are tolerable for the space object.
  فعلى سبيل المثال، تتحدد السمات الرئيسية للمفاعلات الفضائية عن طريق المتطلب الأساسي الذي يسمح بأقل حجم وكتلة للمفاعل يلائمان سعة حرارية وعمرا تشغيليا معينين، وهذا يتطلب، إلى جانب درع الاشعاع ونظام تحويل القدرة الحرارية إلى قدرة كهربائية، وجود أبعاد وكتلة عامة يتحملها الجسم الفضائي.