-
Great Lakes Binational Toxics Strategy.
(1) خطة العمل الإقليمية لأمريكا الشمالية (NARAP) بشأن الليندين وغيره من أيزومرات سداسي كلور حلقي الهكسان الأخرى http://www.cec.org/files/PDF/POLLUTANTS/LindaneNARAP-Nov06_en.pdf.
-
Security has been reinforced at the binational Itaipú hydroelectric facility;
تم تعزيز الأمن في محطة إيتايبو المشتركة لتوليد الطاقة الكهرمائية؛
-
Set up adjoining customs offices and establish binational customs structures.
تشغيل الإدارات الجمركية المتجاورة فضلا عن تنظيم الهياكل الجمركية ذات الطابع الثنائي.
-
Great Lakes Binational Toxics Strategy http://www.epa.gov/glnpo/gls/index.html
www.cec.org/Lindane)( الاستراتيجية الثنائية للسمية في منطقة البحيرات الكبرى http://www.epa.gov/glnpo/gls/index.html.
-
Great Lakes Binational Toxics Strategy. http://www.epa.gov/glnpo/gls/index.html
(4) الاستراتيجية الثنائية للمواد السامة في البحيرات العظمى http://www.epa.gov/glnpo/gls/index.html.
-
Great Lakes Binational Toxics Strategy. http://www.epa.gov/glnpo/gls/index.html
(2) الاستراتيجية الثنائية للمواد السامة في البحيرات العظمى http://www.epa.gov/glnpo/gls/index.html.
-
CGEIB participated in the binational meeting of the Binational Migrant Education Programme held in Guadalajara, Jalisco, and another information meeting with Guatemalan ministerial advisers and authorities.
تمت المشاركة في الاجتماع الوطني الثنائي الذي نظمه البرنامج الوطني الثنائي لتعليم المهاجرين، في غوادالاخارا بخاليسكو، وفي محاضرة إعلامية أخرى مع خبراء من الوزارة والسلطات في غواتيمالا.
-
Binational simulation of a major chemical emergency “Nuevo Amanecer”, Reynosa-Pharr, 1 April 2006.
العملية المشتركة بين المكسيك والولايات المتحدة لمحاكاة حالة طوارئ قصوى تنطوي على تهديد كيميائي ''نويفا أمانيسير`` رينوسا - فار، 1 نيسان/أبريل 2006.
-
(c) The Binational Master Plan for the Paz River Basin, involving El Salvador and Guatemala.
(ج) الخطة الرئيسية الثنائية لحوض نهر باس. السلفادور وغواتيمالا.
-
• As mentioned earlier, binational border committees (COMBIFRON) have been set up with Venezuela and Ecuador.
• كما ذكر آنفا، أنشئت لجنتين وطنيتين ثنائيتين للحدود مع كل من فنزويلا وإكوادور.