Textbeispiele

• It advanced head.
  وتقدم الرئيس.
• Our axis of advance is headed right for that camp,
  محورنا من التقدم أن نترأس هذا المعسكر
• Our axis of advance is headed right for that camp.
  محورنا من التقدم أن نترأس هذا المعسكر
• On 26 May 2005, a small advance team headed by Commissioner Detlev Mehlis arrived in Beirut.
  وفي 26 أيار/مايو 2005، وصل إلى بيروت فريق متقدم مصغَّر يرأسه ديتليف ميليس.
• An advanced cybernetics heads-up display helmet, which feeds into the suit.
  التحكم الآلي المتقدمة خوذة للعرض والمتابعة الذي يَغذّي إلى البدلة
• An advanced cybernetics heads-up display helmet, which feeds into the suit. You think it, it does it.
  أنت تفكر به و هي تفعله
• I was head of advanced robotics at the Ministry of Science.
  كنت أرئس قسم الروبوتات .المتطورة بوزارة العلوم
• The aim is to contribute to the advancement of women heads of household by giving them easy access to credit through self-employment and savings.
  تهدف هذه المصارف إلى الإسهام في النهوض بالنساء اللاتي يَـعُــلن الأسر، وذلك بتيسير إمكانية حصولهن على القروض من خلال تحقيق الدخل الذاتي وزيادة المدخرات.
• The European Union is favourably impressed with the enthusiasm that has resulted in such a large number of initiatives being advanced under this heading.
  إن الاتحاد الأوروبي معجب بالحماس الذي ولد هذا العدد الكبير من المبادرات التي تطرح تحت هذا العنوان.
• On 18 November, the Executive Chairman and the Director General arrived in Baghdad, heading an advance team of about 30 persons from UNMOVIC and IAEA.
  وفي 18 تشرين الثاني/نوفمبر، وصل الرئيس التنفيذي والمدير العام إلى بغداد على رأس فريق متقدم من 30 شخصا تقريبا من اللجنة والوكالة.