Textbeispiele

• After all, Egypt is the heart, brain, and nerve center ofthe Arab world.
  إن مصر هي قلب وعقل العالم العربي ومركزه العصبي.
• Remember, the Zoe implant is entirely organic... and since it grows... with your baby's brain and nerve centers... it's virtually undetectable.
  تذكّرا، شريحة زوي عضوياً تماماً وتنمو بدماغ طفلك الرضيع ومراكزه العصبية
• In Europe, mad cow disease shocked many people, not onlybecause it shattered beef’s image as a safe and healthy food, butalso because they learned that the disease was caused by feedingcattle the brains and nerve tissue of sheep.
  كان مرض جنون البقر قد أصاب العديد من الناس بالصدمة فيأوروبا، ليس فقط لأنه أدى إلى تحطيم صورة لحوم الأبقار باعتبارهاطعاماً آمناً وصحياً، بل لأنهم أدركوا أيضاً أن نشأة المرض كانت بسببإطعام الماشية أمخاخ الخراف وأنسجتها العصبية.
• But that bloody Tin Kau Ko... ...who made Wong mad I gotta teach Wong mahjong... ...to stimulate his brain nerves and help him to get well
  لكن ذلك الدموي الذي يدعى تن كياو كو الذي جعل وونج مجنون أنا ساعلم وونج الماهيونج لتَحفيز أعصابِ دماغِه ويُساعدُه للتَحْسن
• In cases such as epilepsy, too much of a neurotransmitter is released, flooding through the brain and activating too many nerve cells.
  وفي حالة مثل الصرع تفرز الكثير من النواقل الكميائية والتي تفيض عبر المخ منبهة العديد من الخلايا العصبية