Textbeispiele
  • (d) General oversight and monitoring, including project reviews;
    (د) أنشطة الرقابة والرصد العامة، بما في ذلك عمليات استعراض المشاريع؛
  • GMS encompasses general oversight and management functions of UNDP headquarters and country office units.
    (ح) النظم، والهياكل الأساسية لتكنولوجيا المعلومات، والتصنيف.
  • GMS encompasses general oversight and management functions of UNIFEM headquarters and subregional programme offices.
    (ج) إعلام موظفي المشاريع والاستشاريين واستخلاص المعلومات منهم؛
  • The KTA Board's general oversight responsibilities include ensuring sound financial management of the enterprises.
    وتشمل مسؤوليات الإشراف العامة لمجلس الوكالة كفالة توفر إدارة مالية سليمة للمؤسسات.
  • (a) Provide general oversight and offer recommendations for the Fund's audit arrangements, including both internal and external auditing;
    (أ) ممارسة مهام الرقابة العامة وتقديم التوصيات لترتيبات مراجعة حسابات الصندوق، بما في ذلك عمليتي مراجعة الحسابات الداخلية والخارجية؛
  • The Federal Office of Communications (OFCOM), for its part, is empowered to take action under its general oversight powers.
    ويتولى المكتب الاتحادي للاتصالات من جانبه العمل كسلطة مراقبة عامة.
  • Under-Secretary-General for Internal Oversight Services
    يعد قسم التخطيط وخدمة الاجتماعات، يوميا، برنامج جلسات اليوم التالي.
  • Under-Secretary-General for Internal Oversight Services
    (توقيع) ديليب نير وكيل الأمين العام لمكتب خدمات الرقابـة الداخليــة
  • Under-Secretary-General for Internal Oversight Services
    (التوقيع) ديليب ناير وكيل الأمين العام لخدمات الرقابة الداخلية
  • Under-Secretary-General for Internal Oversight Services
    (توقيع) ديليب ناير الأمين العام المساعد لخدمات الدعم المركزية