Textbeispiele

• The stage is full of wooden chairs and tables.
  خشبة المسرح ممتلئة .بالكراسى والمناضد
• She offered to give me her only possession... a wooden chair... but I refused.
  عرضت إعطائي الشيء الوحيد الذي تمتلكه... كرسي حشبي و لكنني رفضت
• “ Juan got his wife Alice a real wooden chair for herbirthday!” you might hear.
  فقد تسمع على سبيل المثال: "أهدى خوان زوجته أليس كرسياًخشبياً حقيقياً في عيد ميلادها".
• "Sea" is the leather chair with wooden armrests
  البحر) هو الكرسي الجلدي)" "ذو الأذرع الخشبية
• Let's speak no more of wooden horses and iron chairs.
  دعينا لا نتكلم ثانية عن الأحصنة الخشبية والكراسي الحديدية
• In a single day, the refuse of a month piled up: the wrecks of burnt-out cars turned to layers of ash; trash from the waste sites dragged onto the streets as barricades and set alight; the sand brought by the militias on loaded-down trucks; the wooden desks and chairs and the sofas – particularly popular for their highly inflammable foam – fetched out of the houses.
  في يوم واحد تتراكم كميات قمامة شهر بأكمله: حطام السيارات المحروقة التي تحوّلت إلى طبقات من الرماد؛ والقمامة التي أفرغت من حاويات القمامة التي قلبت في الشوارع وأحرقت لتستخدم كحواجز ومتاريس؛ والرمل الذي أحضره المسلحون محمَّلاً على متن شاحنات؛ وطاولات الكتابة والمقاعد الخشبية بالإضافة إلى الأرائك والكنبات التي تم إنزالها من المنازل- والتي يفضِّلونها بصورة خاصة بسبب المطاط الإسفنجي الذي يحترق ببطء.