Textbeispiele

• Because, you pathetically ineffectual and pusillanimous pretend friend to animals,
  لانه ، يا ايها المثير للشفقة والجبان افضل صديق للحيوان
• Your leadership has been pompous, pusillanimous, and pathetic!
  قيادتك لنا كانت كلها غرور و جبن !بل و مثيرة للشفقة ماذا قال؟
• Every pusillanimous creature that crawls on the earth... ...or slinks through slimy seas has a brain.
  .... كل المخلوقات الضعيفة التي تزحف على الأرض . أو الحيوانات الثديية ... لديها عقل ....
• We cannot continue to go round in circles while being reticent and making pusillanimous calculations.
  فلم يعد بوسعهما الخروج بالقليل.
• Do you know why? Because, you pathetically ineffectual and... pusillanimous pretend friend to animals.
  لانه ، يا ايها المثير للشفقة والجبان افضل صديق للحيوان
• My third comment relates to criticism addressed to the Security Council by several speakers this morning regarding its pusillanimity.
  وتعليقي الثالث هو بشأن الانتقاد الذي وجهه عدة متكلمين إلى مجلس الأمن صباح اليوم بخصوص افتقاره إلى العزيمة.
• I can go on and on with our difficulties and our victimization primarily due to our pusillanimous nature.
  بوسعي أن استطرد واستطرد في ذكر الصعوبات التي نواجهها وفي كوننا ضحايا في المقام الأول بسبب طبيعتنا الجبانة.
• Well, I'm not quite sure, but I do know that one is all white, and one is pretty much white. Well, I've decided on my last word, and that word is... "Pusillanimous."
  حسنا اختارت كلمتي الاخيره , وهي ..." جبان".
• Why should globalization be oppressive to the pusillanimous? We have been listening to the modifications of the philosophies of Cobden and Bright, but are feeling the yoke of global practices, knowing that never in modern history has there ever been free trade.
  لماذا ينبغي للعولمة أن تضطهد الجبناء؟ لقد استمعنا إلى التعديلات على فلسفات كوبدن وبرايت، ولكننا نشعر بنير الممارسات العالمية، ونعلم أنه لم تكن هناك أبدا تجارة حرة في التاريخ المعاصر.
• Suddenly, with the Libya issue, we can tell ourselves thatwe are catching up with Germany, whose pusillanimity is striking;we are showing the way to the United States; and the French (and British) flags are deployed in the streets of “liberated” Libya,together with that country’s own new flag.
  ثم فجأة، ومع بروز قضية ليبيا، بات بوسعنا أن نخبر أنفسنابأننا قادرون على اللحاق بألمانيا، التي بات افتقارها إلى الشجاعةمذهلا؛ ونحن الآن نرشد الولايات المتحدة إلى الطريق؛ وتنتشر أعلامناالفرنسية (والأعلام البريطانية) في شوارع ليبيا "المحررة"، إلى جانبالعلم الجديد لهذه الدولة.

Synonyme

• خرع ، فشل ، رعشة ، خور ، جبانة ، خوف