Textbeispiele
  • 'Cause I really thought that we mended fences after you misguidedly questioned me in her disappearance.
    ،لـأني إعتقدت أننا قمنا ببناء جسور بيننا بعد إستجاوبك لي بشكل خاطئ ،عن إختفائها
  • In conclusion, the Government considered that, yet again, a United Nations human rights body had produced a report misguidedly critical of Australia.
    وفي الختام، أعربت الحكومة عن أسفها لإصدار إحدى هيئات الأمم المتحدة مجدداً تقريراً ينتقد أستراليا بلا وجه حق.
  • Ultimately, the greatest damage is the disservice that it provides to the Palestinian people whose cause the Rapporteur so misguidedly believes he is helping.
    ففي نهاية المطاف سيكون أكبر الضرر الحاصل هو الإضرار بالشعب الفلسطيني الذي يعتقد المقرر، في تضليل، أنه يفيد قضيته.
  • It is important to counteract the clichés which some teachers misguidedly continue to repeat out of ignorance (“mathematics and science aren't for you, girls…”) and which, unfortunately, are swallowed by their male classmates as well.
    وجامعة لوميه تواجه نقصا في مجالات الهياكل الأساسية والأطر التعليمية والمعدات الاجتماعية واللوازم البحثية.