Textbeispiele
  • Yet even he did not touch the economy’s gargantuanquasi-governmental sector – the source of the most horrendous wasteand misspending.
    بيد أن حتىكويزومي لم يتجرأ على مس القطاع شبه الحكومي البالغالضخامة ـ رغم أنه المصدر الحقيقي للإهدار المريع والتبديد.
  • Diverting and misspending resources through acts of corruption prevents the resources from being used for the improvement of health and housing and the promotion of employment, product quality and price equilibrium—in short, in all the areas that have a direct effect on the quality of life of the people;
    ويؤدي تحويل الموارد وسوء انفاقها من خلال أفعال الفساد الى الحيلولة دون استخدامها لتحسين الصحة والاسكان وتعزيز العمالة ونوعية المنتجات وتوازن الأسعار، وذلك باختصار في جميع المجالات التي تؤثر تأثيرا مباشرا على نوعية حياة الناس؛