Textbeispiele

• • Two large-capacity X-ray machines: €123,000
  • آلتا أشعة سينية بسعة ضخمة: 000 123 يورو
• Auschwitz was one of the last camps with large capacity killing factories.
  آوشفيتس" كانت أحدى آخر معسكرات" مصانع القتل ذات القدرة الكبيرة
• This excludes more than 600 GW large hydro capacity.
  ولا يشمل ذلك أكثر من 600 غيغاواط من القدرة المائية الكبيرة.
• Under these circumstances, large excess capacity developsand commodity prices fall.
  وفي ظل هذه الظروف تتزايد احتمالات الفوائض الضخمة وتهبطأسعار السلع الأساسية.
• They diverted rivers and used pumps — in some cases large-capacity pumps — to keep the diversions clear of water.
  وقد حولوا الأنهار واستعملوا المضخات - وكانت في بعض الحالات مضخات ذات قدرة كبيرة - للمحافظة على تحويلة النهر خالية من الماء.
• This includes maintenance contracts for the franking machine, photocopiers in Sarajevo and Skopje offices and large-capacity shredders;
  وهو يشمل عقود صيانة آلة دمغ الرسائل وآلات التصوير الضوئي في مكتبي سراييفو وسكوبيا والآلات ذات الطاقة العالية لتمزيق الأوراق؛
• - Magazine capacity? - Large, Preferably a 556.
  وما سعة الخزينة؟ - كبيرة، ويفضل خزينة سلاح 556 -
• - Magazine capacity? - Large, Preferably a 556.
  حجم مخزن الذخيرة؟ - كبير ، من نوع 556 -
• - Magazine capacity? - Large, preferably a 556.
  سِعَة المخزن؟ - .خمسة، يمكن أن تكون 556 -
• The reduced requirements are mainly attributable to the decision not to purchase large capacity generators, as spare parts were made available from the field reserve.
  • دعم 580 حاسوبا مكتبيا، و 75 حاسوبا حجريا، و 315 طابعة، و 41 ماسحة ضوئية في 8 مواقع