He wondered whether, as a result, a group that wished to create a religious political party, such as a Muslim or a Christian party, could do so provided its agenda prohibited intolerance, tribalism, regionalism, denominationalism, xenophobia, and incitement or recourse to violence in all its forms.
وتساءل من ثم عما إذا كان بوسع مجموعة تود إنشاء حزب سياسي على أساس مبادئ دينية، مسيحية أو مسلمة مثلاً، أن تفعل ذلك بشرط أن يحظر برنامجها "التعصب، والانتماء القبلي، والإقليمي والطائفية، وكره الأجانب، والحض على العنف أو اللجوء إليه بكافة أشكاله".