Textbeispiele

• I's gonna eat it till I'm bellyful.
  نعم, لقد قال أنكما ستتقابلان معاً وأنت بالطبع ترتدين ما سيكون له تأثير عليه
• I've just about had a bellyful of this little Juarista.
  لقد عانيت كثيرا من هذه الثائرة
• With a bellyful of torpedoes, fuel and provisions. Just for us.
  بالطوربيدات , والوقود والإمدادات "لنا جميعاً "كريشبيـم
• A thousand starving kids clamouring for a bellyful of Thorn soya.
  آلاف الأولاد المتضورين جوعا يطالبون بالمزيد من فول الصويا من ثورن
• How unfortunate. All I got is a bellyful of hocus-pocus... and three stiffs.
  - يا للأسف -كل ما وجدته عباره عن كروش ممتلئه بالخزعبلات
• What better satiate some pre-election hunger pains than a bellyful of media attention?
  الذي يُشبعُ المراهنَ بَعْض آلامِ الجوعِ السابقة للإنتخاباتِ مِنْ تُخْمَة إنتباهِ إعلاميِ؟
• Why don't you sit on an el track with a bellyful of sleeping pills!
  لمَ لا تسترخي على سكة حديد أمام قطار مسرع بعد ان تملا معدتك بالاقراص المنومة
• The Ambassador here is gonna have a bellyful of suffering before she dies...
  السفيرة هنا ستحظى ... معاناة شديدة قبل أن تموت
• I got a bellyful of white dog crap in me... ...and now you lay this shit on me?
  لقد تلطخ وجهي ..بقذارة ذلك الكلب والآن تلطخونني بالكامل بقراركم هذا؟...
• Why else would you've decided not to tell her that... ...our little treasure here has a bellyful of microfilm?
  ... إذن لماذا قررت أنك لن تخبرها أن أن كنزنا الصغير هنا به ميكروفيلم مهم ؟