Textbeispiele
  • Manuel Aristeguieta, Intervenor, Appellee, and John E. Maguire, Appellee, op. cit. (denying the applicability of the act of state defence to former Venezuelan Chief Executive in respect of financial crimes).
    وبعدم قبول الدفع بعمل الدولة، اعتبرت المحكمة المحلية أن السؤال المطروح ”لا يكمن فيما إذا استخدم نورييغا وضعه الرسمي للقيام بالأعمال المطعون فيها - بل ما إذا نُفذت هذه الأعمال لصالح نورييغا وليس لصالح بنما“ (المرجع نفسه، الصفحة 1523)؛ وفي هذا الصدد، فشل نورييغا في البرهنة على ”أن أنشطته المزعومة المتصلة بالاتجار بالمخدرات كانت بالفعل أعمال دولة وليس تدابير لخدمة مصحلته الخاصة“ (المرجع نفسه))؛ وقضية Marcos Perez Jimenez, Appellant, v. Manuel Aristeguieta, Intervenor, Appellee, and John E. Maguire, Appellee، المرجع السالف الذكر (رفض فيها سريان الدفع بعمل الدولة على رئيس تنفيذي فنزويلي سابق فيما يتعلق بجرائم مالية).
  • Moshe Ya'alon, Former Head of Army Intelligence Israel, Appellee, No. 07-7009, 15 February 2008 (rejecting the appellants' argument that General Ya'alon violated jus cogens norms of international law, he acted “outside any scope of authority that would provide protection from suit”).
    07-7009, 15 February 2008 (رفضت المحكمة حجة مقدمي الطعن القائلة إن الجنرال ياعلون انتهك معايير القواعد الآمرة للقانون الدولي، وتصرف ''خارج نطاق أي سلطة من شأنها أن تمنحه الحصانة من المتابعة القضائية``).