Textbeispiele

• The man who writes well? - I said he wrote entertainingly.
  هذا الكاتب الجيد؟ - قلت أن كتاباته ممتعة -
• People will know who's responsible... ...and they'll get the truth in the Inquirer, quickly, simply and entertainingly.
  الناس يعرفون من المسؤول وسيحصلون على الحقيقة من الجريدة بسرعة و ببساطة و بشكل مسلي
• In his years in office in Berlin, Sarrazin was an infamous figure – his provocative statements on civil servants or benefits recipients were often entertainingly malicious, but they never had a reputation for being particularly clever, let alone compatible with majority opinion.
  وفي الأعوام التي تولى فيها ساراتسين منصبه في ولاية برلين - كانت سمعته سيِّئة، وكثيرًا ما كانت تصريحاته حول متلقِّي المساعدات الاجتماعية مسلية ومسيئة، بيد أنَّها لم تشتهر قطّ بأنَّها ظريفة أو حتى بأنَّها قادرة على إقناع الأغلبية.