Textbeispiele

• Once inside, the group split into two subgroups; the first subgroup conducted an inspection tour of the company's entire premises with the exception of the administration building and asked about the work of the prospecting unit in the additives division.
  أجرت المجموعة الأولى جولة تفتيشية لمرافق الشركة كافة باستثناء بناية الإدارة واستفسرت المجموعة عن عمل الوحدة الريادية في قسم العوامل المساعدة.
• Finally, it made a general tour of the company and verified the machines, particularly those imported since 1998, and took measurements of the systems in the central calibration laboratory.
  وأخيرا قامت بجولة عامة في الشركة واطلعت على المكائن وخاصة المستوردة بعد عام 1998 وأخذت مسحات من الأجهزة الموجودة في مختبر القياس المركزي.
• The team then made a general tour of all the company's facilities and took samples of its industrial waste area.
  ثم قام الفريق بجولة عامة في جميع مرافق الشركة وأخذ نماذج من منطقة الفضلات الصناعية التابعة للشركة.