-
- So, what's this construction? - I think I'll visit the neighbors.
ما هذا البناء؟ - سأتفقد الجيران -
-
In order to find common ground, we need to work together in good faith, with open minds and constructive thinking.
ولكي نجد أساساً مشتركاً ينبغي أن نتعاون معاً بنية سليمة وعقول منفتحة وفكر بنَّاء.
-
We hope the efforts towards multilateral security cooperation are met with constructive thinking and wholehearted support by the member States in the region and the international community.
ونأمل أن تُقابل مساعي التعاون الأمني المتعدد الأطراف بتفكير بنَّاء ودعم صادق من قبل الدول الأعضاء في المنطقة والمجتمع الدولي.
-
We recognize the practical problems involved, but, instead of being paralysed by such problems, we should stimulate new and constructive thinking.
ونحن ندرك المشاكل العملية التي ينطوي عليها ذلك، ولكن، بدلا من أن تشلنا هذه المشاكل، ينبغي أن تحفز لدينا تفكيرا جديدا وبناءً.
-
We recognize the practical problems involved, but instead of being paralysed by such problems, we should stimulate new and constructive thinking.
وندرك المشاكل العملية المرتبطة بذلك، ولكن بدلا من أن نتركها تصيبنا بالشلل، ينبغي لنا أن نحفز التفكير الجديد والبنّاء.
-
I would call for creative, constructive thinking on the part of all parties concerned, so as to resolve the issue within the framework of the NPT regime.
أدعو جميع الأطراف المعنية إلى أن تفكر بطريقة خلاقة وبناءة لحل المسألة داخل إطار نظام معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية.
-
Hey, the, uh, foreman at the construction site Thinks our doe might've been a welder
رئيس العمال في موقع البناء يعتقد أن مجهولنا ربما يكون عامل لحام
-
He's only 12, and he's already thinking about construction.
إنّه إبن 12 سنة ، يفكّرُ بالبناء
-
But I think our construction standards are very liberal.
لكنني أعتقد أن معايير إنشائنا معقولة للغاية
-
But I think our construction standards are really very liberal.
لكنني أعتقد أن معايير إنشائنا معقولة للغاية