Textbeispiele
  • As we have done in previous sessions, we will consider the items allocated to the First Committee in three phases, as currently reflected in the proposed programme of work and timetable.
    ومثلما فعلنا في الدورات الماضية، سننظر في البنود المحالة إلى اللجنة الأولى على ثلاث مراحل، مثلما يرد حاليا في برنامج العمل والجدول الزمني المقترحين.
  • As during previous sessions, the consideration of the items allocated to the First Committee will proceed in three phases, as currently reflected in the proposed programme of work and timetable.
    وكما حصل في الدورات الماضية، سيتم النظر في البنود المحالة إلى اللجنة الأولى على ثلاث مراحل، كما هو مبين حاليا في برنامج العمل والجدول الزمني المقترحين.
  • Under the current three-phase plan of action for the period 2000-2009, specific targets had been set for school enrolment by girls.
    وفي إطار خطة العمل الحالية الثلاثية المراحل للفترة 2000-2009، وضعت أهداف محددة في مجال إلحاق الفتيات بالمدارس.