Textbeispiele
  • The metals have different coefficients of expansion, and rotate the coil when exposed to a temperature change.
    والمعدنان لهما معاملين مختلفين للتمدد، ويقومان بتدوير السبيكة عندما يتعرضان لتغير في درجات الحرارة.
  • Resin ionomers outperform glass ionomers in certain mechanical properties including strength and coefficient of thermal expansion.
    والمتماثرات الراتنجية تفوق الزجاجية في الأداء في خصائص ميكانيكية معينة بما في ذلك القوة ومعامل التمدد الحراري.
  • 'Low-expansion glasses' refers to glasses which have a coefficient of thermal expansion of 1 x 10-7 K-1 or less measured at 293 K (20°C).
    تعبير "الزجاج المنخفض التمدد" يشير إلى أنواع الزجاج التي يتوفر فيها مكافئ تمدد حراري يبلغ 1x10 K أو أقل مقيسة عند درجة حرارة 293 كلفن (20 مئوية).
  • `Low-expansion glasses' refers to glasses which have a coefficient of thermal expansion of 1 x 10-7 K-1 or less measured at 293 K (20°C).
    (أ) أفراد إعادة الصهر والسبك القوسية التي تتميز بكلتا الخاصتين التاليتين:
  • The coefficient of linear thermal expansion's absolute magnitude is less than 3x10-6/K at 25°C;
    هـ "صفائف المستوى البؤري" "المهيأة للاستعمال في الفضاء" التي يزيد عدد عناصر كل صفيفة منها عن 048 2 عنصرا ولديها استجابة قصوى في مدى للطول الموجي يتجاوز 300 نانومتر ولكن لا يزيد عن 900 نانومتر.
  • Manufactured from "composite" materials having a coefficient of linear thermal expansion equal to or less than 5 x 10-6 in any coordinate direction.
    "صفائف مستوى بؤري" تتوافر فيها الخصائص المدرجة في البند 6-ألف-2-أ- 3.
  • d. Being fabricated from borosilicate glass having a coefficient of linear thermal expansion greater than 2.5x10-6/K at 25°C; or
    الكاميرات الماسحة الأحادية البُعد الميكانيكية أو الإلكترونية ذات سرعات التسجيل التي تتجاوز 10 مم لكل ميكروثانية؛
  • Manufactured from “composite” materials having a coefficient of linear thermal expansion equal to or less than 5 x 10-6 in any coordinate direction.
    ف - مقرون-ثنائي (5 - نيترو رباعي آزولاتو) رباعي أمين-كوبالت (ثلاثة) فوق كلورات (أو BNCP)؛
  • d. Being fabricated from borosilicate glass having a coefficient of linear thermal expansion greater than 2.5x10-6 /K at 25 °C; or
    جيم - 13 الحشوات والأجهزة المصممة خصيصا للمشاريع المدنية والتي تحتوي على كمية إجمالية لا تتجاوز 0.010 كغم من أي من المواد المتفجرة أو مواد وقود الدفع التي تفي بمعايير الأداء التالية: