-
As the judge for the 1st War Area Circuit Court,
كقاضي لدائرة محكمة ،منطقة الحرب الأولى
-
You'll ride circuit over an area half again the size of Rhode Island.
ستتولى قيادة دائرة بمساحة "منتصف حجم جزيرة "رود
-
You'll ride circuit over an area half again the size of Rhode Island, if and when it's Marshall Cooper.
ستتولى قيادة دائرة بمساحة "منتصف حجم جزيرة "رود ! "فقط إذا اصبحت الملازم "كوبر
-
You'll ride circuit over an area half again the size of Rhode Island, if and when it's Marshal Cooper.
ستتولى قيادة دائرة بمساحة "منتصف حجم جزيرة "رود ! "فقط إذا اصبحت الملازم "كوبر
-
So... if we're working with refugees, how come we're the "War Area Circuit Court" instead of the "Refugee Circuit Court?"
...لذا ،إذا نحن نعمل مع اللاجئين "كيف نحن "دائرة محكمة منطقة الحرب
-
(iii) Control of access and vigilance by agents and camera circuit of the sensitive areas of the airports,
`3' مراقبة الوصول إلى المناطق الحساسة من المطارات والسهر على ذلك بواسطة الموظفين وكاميرات الفيديو؛
-
The courts were designed to provide a victim-friendly environment and included separate waiting rooms for children and adults, private consultation areas, closed-circuit television and/or one-way mirrors.
وهذه المحاكم مصممة بحيث توفر بيئة مؤاتية للضحية، وتضم قاعات انتظار منفصلة للأطفال وللكبار، وأماكن خاصة للتشاور، ودوائر تلفزيونية مغلقة و/أو مرايا ذات اتجاه واحد.
-
On 21 August 2001, the Fourth Transitional Court of Procedure of the Criminal Judicial Circuit of the Metropolitan Area of Caracas was informed of the detention of Posada Carriles by the Panamanian authorities on 17 November 2000 in the Coral Suites Hotel of Panama City for possession of explosives, and agreed to initiate before the Supreme Court of Justice the process to secure the extradition of the terrorist by the Government of Panama.
وفي 21 آب/أغسطس 2001، علمت المحكمة الرابعة للنظام الإجرائي الانتقالي التابعة للدائرة القضائية الجنائية لمنطقة كراكاس الكبرى بإلقاء السلطات البنمية في 17 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 القبض على بوسادا كاريليس في فندق كورال سويتس بمدينة بنما لحيازته متفجرات، وقررت البدء في إجراءات لدى محكمة العدل العليا لتطلب من حكومة بنما تسليم هذا الإرهابي.