Textbeispiele
  • Title (Spanish text only)
    العنوان (للنص الأسباني فقط).
  • Document A/CN.9/SER.C/ABSTRACTS/32 (English text only)
    الوثيقة A/CN.9/SER.C/ABSTRACTS/32 (النص الانكليزي فقط)
  • They only text me sometimes.
    لا يرسلون لي سوى بضعة رسائل نصية
  • Therefore, that was a need to provide a “text only” version of the site.
    ولذلك فإن من الضروري توفير نسخة من الموقع في شكل “نص فقط”.
  • For 1 D-2 read 1 D-1 (in English and Russian texts only)
    المرفق الخامس - ألف، داخل الإطار الخاص بمفوض الشرطة يستعاض عن عبارة “1 مد - 2” بعبارة “1 مد - 1” (في النصين الانكليزي والروسي فقط).
  • A text is only real when it's read.
    لا وجود للنص إن لم نستطع أن نقرأه
  • She sent a text message. Only they did not.
    أرسلت هي رسالة انا لا اعرف
  • All were in agreement on preserving the bulk of the text; only article 18 on scope of application remained problematic.
    والجميع متفقون على الإبقاء على مجمل النص؛ ولم يبق مصدر إشكال سوى المادة 18 المعنية بنطاق التطبيق.
  • No. No pictures, nothing. Only text.
    كلا، لا صور ولا شيئ .كتابة فحسب
  • Michelle only texts her friends. Yeah.
    ميشيل فقط تراسل اصدقاءها نعم