Textbeispiele

• Upgrade of UNHQ and 7 OAH wide area network nodes.
  الباب 27 دال
• • Maintained local and wide-area networks consisting of 764 workstations
  • صيانة شبكات محلية وشبكات واسعة تضم 764 محطة عمل
• (f) Manage wide area network (WAN) connectivity for the field.
  (و) إدارة سبل الاتصال بالشبكة الواسعة لفائدة المكاتب الميدانية.
• Abbreviations: LAN = local area network; PC = personal computer; WAN = wide area network.
  (أ) فيما يتعلق بالتنفيذ المنهجي، يتعين النظر في طريقة اختيار الفرد (الأفراد) في الأسر المعيشية.
• The operational support requirements of the wide area network will be reviewed.
  وسيجري استعراض احتياجات الدعم التشغيلي لشبكة المنطقة الواسعة.
• A second International Wide Area Network to provide data connectivity is currently being implemented.
  ويجري حالياً تنفيذ شبكة واسعة دولية ثانية للربط بين البيانات.
• • Mission services, such as the DPKO wide area network have also increased dramatically.
  • زادت أيضا بدرجة هائلة الخدمات المتعلقة بالبعثة مثل الشبكة الواسعة التابعة لإدارة عمليات حفظ السلام.
• The function provides local and wide area network and other telecommunications solutions for UNFPA.
  وتوفر هذه الوظيفة شبكة محلية وواسعة النطاق وحلولاً أخرى تتعلَّق بالاتصالات السلكية واللاسلكية من أجل الصندوق.
• (g) Upgrading of all connectivity and data systems, including the local area network, wide area network, storage area network, remote area network and Internet connectivity;
  الموارد (بآلاف دولارات الولايات المتحدة)
• (g) Upgrading of all connectivity and data systems, including the local area network, wide area network, Storage Area Network, Remote Area Network and Internet connectivity;
  (ز) تحسين جميع نظم الاتصال والبيانات بما في ذلك الشبكة المحلية، والشبكة الواسعة، وشبكة منطقة التخزين، وشبكة المنطقة البعيدة، والاتصال بواسطة الإنترنت؛