-
وعنوان بريدها الإلكتروني هو:
[email protected]وعنوان صفحتها على الإنترنت هو: www.ndh.org.ar.
-
Unfortunately, few of those pages address any problemsuspected to have caused the financial crisis.
ولكن من المؤسف أن القليل من تلك الصفحات يعالج أي مشكلةيشتبه في أنها كانت من بين الأسباب التي أدت إلى اندلاع الأزمةالمالية.
-
- But the page is addressed to Lillian. - That's me.
- لكن الصفحةَ مُعَنونة إلى ليليان. - هذا أنا.
-
It was decided, therefore, to establish a working group on improving the questionnaire, which would revise the current questionnaire as well as update it to include a request for the organization's e-mail and web page addresses.
ولذا تقرّر إنشاء فريق عامل معني بتحسين الاستبيان، سيقوم بتنقيح الاستبيان الحالي وتحديثه لكي يشمل عنوان المنظمة الإلكتروني وموقعها على الشبكة العالمية.
-
A two-page letter was addressed to the Special Rapporteur by the Government of Switzerland.
فقد وجهت الحكومة السويسرية رسالة من صفحتين الى المقرر الخاص الذي لاحظ، وهو موجود في كوالالمبور آنذاك، أن هناك صعوبة وتأخيراً في ترجمة الرسالة في مكتب مفوضية حقوق الانسان.
-
As resources permit, older pages are corrected to address accessibility issues.
ويجري تصحيح الصفحات القديمة، بقدر ما تسمح به الموارد، لمعالجة مسائل تيسير الاستعمال.
-
As resources permit, older pages are corrected to address accessibility issues.
ويجري تصحيح الصفحات القديمة، بقدر ما تسمح به الموارد، لمعالجة مسائل تيسير إمكانية الاستعمال.
-
As resources permit, older pages are corrected to address accessibility issues.
ويجري إدخال تعديلات على الصفحات القديمة، من أجل معالجة المسائل المتعلقة بالوصول، في حدود ما تسمح به الموارد.
-
(c) To provide guidance to the Secretariat on how the translation of draft risk profiles and draft risk management evaluations exceeding 20 pages might be addressed.
(ج) أن تقدم توجيهات إلى الأمانة حول كيفية معالجة ترجمة مشاريع بيان المخاطر ومشاريع تقييمات إدارة المخاطر التي يتجاوز طولها 20 صفحة.
-
And yet, only one page of the text addressed Myanmar's successes. It did not reflect the reality of the situation and did not facilitate dialogue.
واختتم حديثه قائلا إنه مع ذلك فإن صفحة واحدة من النص هي التي تعالج الإنجازات التي حققتها ميانمار، ولا تعكس حقيقة الحالة ولا تسهِّل الحوار.