Textbeispiele

• Digital audio broadcasting
  البث الصوتي الرقمي
• Digital audio-tape.
  نعم - شريط التسجيل الصوتي؟ -
• Use of digital audio recording technology
  واو - استخدام تكنولوجيا تسجيل الصوت رقميا
• But the Smellmaster 9000 converts any smell within 20 yards... ...into a digital audio signal.
  ولكن سيد الشم9000 يحول أي رائحة في مجال 20 ياردة . . . . . .إلى أشارات صوتية رقمية . خذ, بني. جربها.
• In addition, formal meetings were recorded in digital audio files, while informal consultations were not.
  وبالإضافة إلى ذلك، تُسجل الجلسات الرسمية في ملفات سمعية رقمية، في حين أن هذا لا ينطبق على المشاورات غير الرسمية.
• All right. This is the tape from the digital audio recorder
  حسناً هذا الصوت مأخوذ من المسجل الرقمي
• Efforts have been made to enhance the accessibility of digitized audio-visual material to the public in a redacted form.
  وبذلت جهود لتعزيز إتاحة فرص إطلاع الجمهور في شكل منقح على المستندات السمعية البصرية ذات الشكل الرقمي.
• Newly proposed or enhanced satellite services include mobile telephony, data, imaging, videoconferencing, digital audio, multimedia and global Internet access.
  وتشمل الخدمات الساتلية المقترحة حديثا أو المحسّنة الهواتف النقالة والبيانات والتصوير والائتمار بالفيديو والصوت الرقمي والوسائط المتعددة والوصول العالمي إلى الانترنت.
• Digital audio files of the coverage proceedings are available from radio.un.org/library as soon as the statements are delivered.
  وتتوافر الملفات السمعية الرقمية لتغطية الجلسات حالما يدلى بالبيانات على الموقع radio.un.org/library.
• Digital audio files, audio cassettes or CDs of the coverage proceedings are available as soon as the statements are delivered.
  وتتوافر الملفات السمعية الرقمية أو أشرطة التسجيل السمعي أو الأقراص المدمجة لتغطية الجلسات حالما يدلى بالبيانات.