-
This little barn - polestar farms.
هي عبارة عن مزارع وحظائر صغيرة
-
The inclusion of the Polestar reefer on the North East Atlantic Fisheries Commission's B-list (negative list) for its trans-shipment activities with IUU fishing vessels in the regulatory area of the Commission, demonstrates the effectiveness of negative listing of IUU fishing and support vessels by RFMO/As.
وضم سفينة التبريد Polestar إلى القائمة باء (القائمة السلبية) للجنة مصائد الأسماك في شمال شرق المحيط الأطلسي لما تقوم به من أنشطة النقل من سفينة إلى أخرى بالاشتراك مع سفن صيد الأسماك من النوع المذكور في المنطقة التنظيمية للجنة، ينهض دليلا على فعالية التجاء المنظمات/الترتيبات الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك إلى إدراج السفن التي تزاول النوع المشار إليه من صيد الأسماك في القوائم السلبية.
-
Because of its negative listing, the Polestar was refused entry into ports in East Asia, Europe, North Africa and North America in 2006, and was finally detained in Morocco with its cargo in 2007 (North East Atlantic Fisheries Commission Press Release, 28 June 2007).
ونتيجة لإدراج سفينة التبريد Polestar في القوائم السلبية، مُنعت من الدخول إلى موانئ في جنوب آسيا وأوروبا وشمال أفريقيا وأمريكا الشمالية في عام 2006، واحتجزت في خاتمة المطاف في المغرب هي وحمولتها في عام 2007 (نشرة صحفية صادرة عن لجنة مصائد الأسماك في شمال شرق المحيط الأطلسي، 28 حزيران/يونيه 2007).