Textbeispiele

• You're a baptized congregationalist now.
  لقد عمدت وأنت من جماعتي الآن
• I'm a congregationalist minister. I can't marry a papist.
  .إنّي أبرشيّة. لا يُمكنني الزّواج من كاثوليكيّ
• Congregationalist Protestant denominations are practiced by 80 per cent of the people, and some 20 per cent are Roman Catholic.
  ويعتنق 80 في المائة من السكان المذاهب البروتستانتية المستقلة بينما ينتمي 20 في المائة منهم تقريبا إلى كنيسة الروم الكاثوليك.
• Congregationalist Protestant denominations are practised by 80 per cent of the people, and some 20 per cent are Roman Catholic.
  ويعتنق 80 في المائة من السكان المذاهب البروتستانتية المستقلة، بينما ينتمي 20 في المائة منهم تقريبا إلى كنيسة الروم الكاثوليك.
• Congregationalist Protestant denominations represent the religion practised by 80 per cent of the people, and some 20 per cent are Roman Catholic.
  ويعتنق 80 في المائة من السكان المذاهب البروتستانتية المستقلة، بينما ينتمي 20 في المائة منهم تقريبا إلى كنيسة الروم الكاثوليك.
• Half of the population is Christian Congregationalist (50 per cent), followed by Roman Catholic (20 per cent) and Protestant and others (30 per cent).3
  وينتمي نصف السكان إلى الكنيسة المسيحية المستقلة (50 في المائة)، تليها كنيسة الروم الكاثوليك (20 في المائة)، والطائفة البروتستانتية وطوائف أخرى (30 في المائة)(3).
• Fifty per cent of American Samoans belong to the Christian Congregationalist Church, 20 per cent are Roman Catholic and 30 per cent are Protestant and other denominations.
  وينتمي 50 في المائة من سكان ساموا الأمريكية إلى الكنيسة المسيحية المستقلة و 20 في المائة إلى كنيسة الروم الكاثوليك و 30 في المائة إلى الطائفة البروتستانتية وطوائف أخرى.
• Some 50 per cent of American Samoans belong to the Christian Congregationalist Church, 20 per cent are Roman Catholic and 30 per cent are Protestant and other denominations.
  وينتمي نحو 50 في المائة من سكان ساموا الأمريكية إلى الكنيسة المسيحية المستقلة و 20 في المائة إلى كنيسة الروم الكاثوليك و 30 في المائة إلى الطائفة البروتستانتية وطوائف أخرى.
• At present, about 90 per cent of the population are members of this faith which is now known as Ekalesia Kelisiano o Tuvalu (EKT) derived from the Congregationalist Foundation of the LMS.
  وينتمي حالياً حوالي 90 في المائة من السكان لهذه العقيدة التي تعرف حالياً باسم ”إكاليسيا كيليسيانو“ الخاصة بتوفالو (Ekalesia Kelisiano o Tuvalu) وهي متفرعة من الأسس العقائدية لجمعية لندن التبشيرية.