-
Expectations were correspondingly low.
وعلى هذا كانت التوقعات منخفضة.
-
Expectations were correspondingly low.
وبناء على ذلك، كانت التوقعات هزيلة.
-
Correspondingly, civil rights should expand.
وهذا يعني أن البديل في المقابل يتلخص في توسيع نطاق الحقوقالمدنية.
-
The China market is simply reacting correspondingly.
والسوق الصيني بكل بساطة يرد بالمثل
-
So the growth potential is correspondingly larger.
وعلى هذا فقد أصبحت إمكانيات النمو أعظم بنفس القدر.
-
That has made efforts to suppress ATS correspondingly difficult.
وهذا ما جعل من الصعب بالتالي بذل الجهود لكبح المنشطات الأمفيتامينية.
-
And correspondingly, life expectancy at birth is declining dramatically.
وفي مقابل ذلك، ينخفض العمر المتوقع عند الولادة بشكل ملحوظ.
-
The Service's tasks are correspondingly complex and varied.
وتبعا لذلك فإن مهام الدائرة باتت معقدة ومتنوعة.
-
Correspondingly, prices for weapons and ammunition have also fallen.
وفي المقابل، انخفضت أيضا أسعار الأسلحة والذخيرة.
-
Support for the centrist governments undertaking thesereforms was correspondingly stronger.
وكانت قوة الدعم المقدم للحكومات الوسطية التي تعهدت بهذهالإصلاحات تزداد بما يتناسب مع التزامها.