Textbeispiele

• You chide me, Matty.
  أنت تعنفيني ,ماتي
• He has written chiding me.
  قد كتب انه يطاردنى
• Chide me no more. Look!
  انظري الي أنا ذاهب
• and chide not him who asks ,
  « وأما السائل فلا تنهر » تزجره لفقره .
• I pray thee... chide me not!
  أتوسل إليك ألا تفعل الآن فهي من أحب بقدر ما يسمح الحب
• and chide not him who asks ,
  فأما اليتيم فلا تُسِئْ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
• Do you understand why I chide her?
  افهمتي لم وبختها؟
• Though you scold or chide me...
  "...ربما تعنفيني أو توبخيني"
• And as to the beggar , chide thou him not .
  « وأما السائل فلا تنهر » تزجره لفقره .
• and as for the beggar , do not chide him ;
  « وأما السائل فلا تنهر » تزجره لفقره .

Synonyme

• غالظ ، شارس ، عاسر ، ضايق ، لام ، انتقد ، عاب ، وبّخ ، عذل ، سفّه رأيًا ، شدّة ، قوّة ، صلابة ، بأس ، قسوة ، قساوة