Textbeispiele

• Money isn't the only medium of exchange.
  النقود ليست الوسيلة الوحيدة للتعامل
• - I ain't seen no medium of exchange.
  لا أرى مُقابل التأجير عند إنتهائك ، أترك السيارة حيث أقلّيتُك
• I ain't seen no medium of exchange.
  لا أرى مُقابل التأجير
• Money is not this institution's primary medium of exchange.
  المال ليس الطريقةالوحيدة للدفع لتلك المؤسسة
• Money is not this institution's primary medium of exchange.
  المال لا يمثل لهذه المؤسسة الوسيط الاساسي في المبادلات
• Well, money is not the only medium of exchange.
  النقود ليست الوسيلة الوحيدة للتعامل
• currency - cash in any form when in actual use as a medium of exchange;
  الاهتلاك - توزيع مقدار نقصان قيمة الأصل، بانتظام، على مدى الفترة المقدّرة للانتفاع به؛
• This special priority rule is designed to preserve the free flow of money as an unencumbered medium of exchange.
  وتستهدف قاعدة الأولوية الخاصة هذه الحفاظ على حرية تدفق النقود كواسطة تبادل غير مرهونة.
• In the latter, values and norms applicable to economic transactions, notably money as a medium of exchange, invade and dominate other spheres of life and society.
  ومن هذه الناحية الأخيرة، تغزو القيم والقواعـــد المطبقــــة علـــى المعاملات التجارية، ولا سيما النقود بوصفها واسطة التبادل، المجالات الأخرى للحياة والمجتمع، وتسيطر عليها.
• The United States dollar acts as the medium of exchange, store of value and unit of account in most international trade and finance transactions.
  ويستعمل دولار الولايات المتحدة كواسطة للتبادل، ومستودع قيمة ووحدة للحساب في ظل معظم المعاملات التجارية والمالية الدولية.