Textbeispiele

• Sexual/reproductive health trainings for resident doctors
  • تدريب الأطباء المقيمين على الصحة الجنسية/الإنجابية
• "Doctor" doctor. Surgical resident.
  جرّاحة مقيمة
• - Let me call one of the resident doctors. - No, it's all right. I'll wait for Anne.
  دعنى أتصل بأحد الأطباء المقيمين - (لا بأس, سأنتظر (آن -
• The major Health Centres are staffed by resident doctors, registered and enrolled nurses and other auxiliary staff.
  والمراكز الصحية الرئيسية مزودة بأطباء مقيمين وممرضات مسجلات ومقيدات لدى وزارة الصحة وعدد آخر من الموظفين المعاونين.
• A committee comprising representatives of the administration, as well as juveniles and the resident doctor, supervises the receipt of foodstuffs.
  كذلك توجد لجنة لاستلام الغذاء ممثلة فيها الإدارة والأحداث وطبيب الدار.
• Similarly, empowering resident doctors with additional skills, training and technology, where relevant, can help them provide better health care.
  وبالمثل، فإن تمكين الأطباء المقيمين بمهارات إضافية وبالتدريب والتكنولوجيا، حسب الاقتضاء يمكن أن يساعدهم على توفير رعاية صحية أفضل.
• Robin Patcher,our resident Doctor. - Hopefully we wont see too much of each other the coming months.
  روبن باتشر , طبيبنا المقيم - آملاً آن نتعود على رؤية بعضنا البعض الشهور القادمة -
• Under article 24, every prison must have a resident doctor in charge of health matters, as well as a number of assistants to help him.
  وأوجبت المادة 24 منه أن يكون في كل سجن طبيب مقيم تناط به الأعمال الصحية ويعاونه عدد من المساعدين.
• The DFID annual allocation (approximately £250,000) funds the health-care project (resident doctor plus annual dental and optician visits), together with a modest training programme.
  وتمول المخصصات السنوية التي تقدمها إدارة التنمية الدولية (000 250 جنيه إسترليني تقريبا) مشروع الرعاية الصحية (طبيب مقيم بالإضافة إلى زيارات سنوية لطبيب أسنان وطبيب عيون)، إلى جانب برنامج تدريب بسيط.
• The DFID annual allocation (approximately £250,000) funds the health-care project (resident doctor plus annual dental and optician visits), together with a modest training programme.
  وتمول المخصصات السنوية التي تقدمها إدارة التنمية الدولية (000 250 جنيه استرليني تقريبا) مشروع الرعاية الصحية (طبيب مقيم بالإضافة إلى زيارات سنوية لطبيب أسنان وطبيب عيون)، إلى جانب برنامج تدريب بسيط.