Textbeispiele

• (c) Loan guarantee
  (ج) ضمان القرض
• Women's Loan Guarantee Fund
  صندوق ضمان القروض للمرأة
• Case study: Loan Guarantee Funds in Africa
  دراسة حالة إفرادية: صناديق ضمان القروض في أفريقيا
• Lastly, moral hazard could be reduced by giving partial loan guarantees versus full loan guarantees.
  وأخيراً، يمكن تخفيض المخاطر الأخلاقية بتوفير ضمانات جزئية للقروض بدلاً من ضمانات كاملة.
• Agricultural (Loans and Guarantees) (Jersey) Law 1974;
  قانون (جيرسي( الزراعي (القروض والضمانات) لعام 1974؛
• International organizations like ACCION provide technical assistance, equity and loan guarantees to local micro-finance organizations.
  فالمنظمات الدولية، من قبيل مؤسسة ACCION، تقدم للمنظمات المالية الصغيرة مساعدة فنية وضمانات للاستثمارات في رأس المال وللقروض.
• Many Governments start loan guarantee programmes, and could at least follow best practices.
  وتبدأ حكومات كثيرة برامج لضمان القروض، ويمكنها على الأقل اتباع أفضل الممارسات.
• In the Netherlands also, additional loan guarantee funds have been raised through private initiatives.
  وفي هولندا أيضاً، جرى جمع أموال للضمانات الإضافية للقروض من خلال مبادرات خاصة.
• Designing loan guarantee schemes that reach target beneficiaries, ensure balanced risk sharing and avoid moral hazard;
  (ج) وضع مخططات لضمان القروض تصل إلى الجهات المستفيدة المستهدَفة، وضمان مشاطرة المخاطر بشكل متوازن، وتجنب المخاطر المعنوية؛
• This may involve construction grants, low-interest loans or loan guarantees.
  ويمكن أن يشمل دور الحكومات منحا للبناء وقروضا بفائدة مخفضة أو ضمانات قروض.