Textbeispiele

• At the time of recording this,
  ...أثناء تسجيلي لهذا
• Timely recording of project expenditure
  تسجيل نفقات المشاريع في حينها
• non-US dollar contributions to UNHCR appreciated between the time of recording of the pledge and the time of actual payment.
  وارتفعت قيمة التبرعات المقدَّمة للمفوضية بعملات غير الدولار الأمريكي في الفترة ما بين تاريخ تسجيل إعلان التبرع وتاريخ الدفع الفعلي.
• The value of non-US dollar contributions to UNHCR appreciated between the time of recording the pledge and the time of actual payment.
  وارتفعت قيمة التبرعات المقدمة للمفوضية بعملات غير الدولار الأمريكي في الفترة ما بين تاريخ تسجيل إعلان التبرع وتاريخ الدفع الفعلي.
• They keeps track of time, they record GPS locations.
  إنهم يتتبعون الوقت، ويسجلون المواقع بواسطة نظام تحديد المواقع
• Since 2000, pledges for contributions made in currencies other than the United States dollar have been recorded at the United Nations exchange rate at the time of recording the pledge.
  منذ عام 2000، تسجل التبرعات المعلنة بعملات غير دولار الولايات المتحدة على أساس سعر الصرف المعمول به في الأمم المتحدة وقت تسجيل التبرع المعلن.
• In his view, the budget must therefore make provision for timely issuance of summary records.
  وأضاف أنه يرى وجوب أن تتضمن الميزانية الاعتماد اللازم لإصدار المحاضر الموجزة في مواعيدها.
• Timely submission of attendance records is also required for payment to individuals on temporary assistance.
  كما أن تقديم سجلات الحضور في الوقت المناسب مطلوب أيضا لدفع مرتبات الأفراد المعينين في إطار المساعدة المؤقتة.
• So i managed the all-time world record... of going blind twice in one lifetime.
  *أصبتُ بالعمى مرتين في حياة واحدة*
• [ANNOUNCER 7]: The all-time record of 20 does not seem impossible anymore.
  طوال الوقت يسجلون أكثر من 20 لم يعد الأمر مستحيلا بعد الان